在《红楼们》里，丫鬟们坐在一起相互调侃的时候，都喜欢相互相互称对方为“小蹄子”，有时候严重一点，还会把对方叫做“小浪蹄子”，这个词里显然带有一定的戏谑成分，也有一点点贬低的意思，但是，这个词到底是什么意思呢？有以下几种说法。
第一，这是原本是来骂戏子的，在古代某段时期，戏剧演员被称为“弟子”，这个词叫着叫着慢慢地就成了“蹄子”。由于戏剧演员这个职业在古代属于下九流，所以骂一个人是“蹄子”，有明显的贬低成分。
第二，这是原本专指那种喜欢用手掐人的人，掐人的时候，人的手掌其实被分成了两个部分，想一想也确实有点像猪蹄。
第三，小蹄子是那些手和脚都比较小巧的女人的代称，有是有尤其指那些裹脚的女人，带有一定的贬义成分，据说这个词是满人常常使用的，因为他们和动物之间的关系更亲密一些，比如他们常常使用“小犊子”这样的词汇。
不过我们知道，汉语文化博大精深，有时候一句看起来是骂人的话，有时候并不是骂人的，反而有可能是表达自己的爱意的，比如“杀千刀的”，一个人要犯多大的错误才会被杀千刀，这不是凌迟吗？但是“你这个杀千刀的，我想死你了”就不一样了。
展开全文
而且，我们还发现，在很多骂人的词前加上一个“小”字，这个词都会变成一种爱称，比如“小笨蛋”、“小白痴”等等，“你是一头猪吗？”加上一个“小”字，整个字的意思也会大有不同，“你是一头小猪吗？”没有指责，反而有些可爱。这背后是什么原理，我还想不清楚，是不是因为“小”的东西没有破坏力，天然就比较可爱，容易惹人怜爱？
同样的，在“蹄子”这个词前加一个“小”，它骂人的意思也会少很多，但是有时候也确实是用来骂人的，比如有一次凤姐嘱咐平儿叫两个小厮，“把那眼睛里没主子的小蹄子打烂了！”这里的小蹄子显然不是爱称，而是发怒了，所以一个词到底是什么意思，还是要放到它的语境中去看。返回搜狐，查看更多